La
foto ritrae il sottoufficiale Kazimierz Chmielowski della divisione Lancieri dei Carpazi nel gesto di offrire a dei bambini osimani del cibo. Al termine della guerra come altri suoi commilitoni,
Kazimierz Chmielowski, si stabilirà in Osimo sposando una ragazza di nome Wanda Pesaro.